You must log in before you can upload a course to your watch.

First select the desired event in the list or map. Next click on the desired course in that event.
Open the o-range app on your watch and select Load course to transfer this course to your watch.